汉堡豫园设立中国非遗海外体验中心,庆祝沪汉友城40 周年

发布日期:2026-09-11     来源:法兰克福办事处

为纪念汉堡与上海缔结友城关系 40 周年,汉堡豫园于 2026 年 9 月 3 日正式推出 “中国非物质文化遗产海外体验中心”,成为两市文化交流的新地标 。这一中心旨在让中国非遗在德国不仅被展示,更能被公众亲身体验,推动跨文化理解与互动 。

揭牌仪式在汉堡豫园的茶屋举行,来自两市的代表共同出席,包括中国驻汉堡总领事林冬、上海豫园股份副总裁胡俊杰、汉堡中国协会主席陈秋怡,以及汉堡参议院总办主任 Corinna Nienstedt 。他们共同强调,该中心将成为深化双城合作的重要文化纽带。

汉堡豫园本身是按照上海豫园风格建造的友城象征,如今其功能进一步延伸,从餐饮与活动场所升级为长期文化交流平台 。新中心将通过传统手工技艺、文化技法展示与互动体验,让当地公众在参与中理解中国文化的传承方式 。

在开幕活动中,中国艺术家以“Weite Horizonte – Lebendiges Erbe(广阔视野——活的遗产)”为主题,展示多项传统技艺,呈现非遗如何在代际传承中保持生命力,并在国际环境中焕发新魅力 。

随着体验中心的设立,汉堡豫园将被进一步打造为中德乃至国际文化交流的平台,不仅传播中国传统文化,也促进多方之间的双向互动与合作 。四十年后,这座象征友谊的园林迎来新的使命——让文化遗产在城市中心被看见、被体验,并在交流中延续。